Numbers 14:42 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lesang go rotogela kua, ka gobane Morena ga a na le lena; lesang. Le sa tlo bolawa ke manaba a lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le se ke la ya. Morena ga a na le lena, mme manaba a lena a tla le fenya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le se ke la rotoga, gobane Jehofa ga a gare ga lena; gore o se ke wa fenywa ke manaba a gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le se ke la rotoga, gobane Jehofa ga a gare ga lena; gore o se ke wa fenywa ke manaba a gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Se keng la nyoloha, hobane Morena ha a yo hara lona, mme dira tsa lona di tla le hlola.