Numbers 14:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge Morena a ka re atla, o tlo re fihliša nageng yeo, a e neela rena. Ke naga ye e elago maswi le nose.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge eba re kgahla Morena, o tla re iša go yona gomme a re fa naga yeo ya mokhora le monono.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Jehofa a re thabiša, gona o tla re tliša nageng ye a re filego yona; naga yeo e elelago ka maswi le todi ya dinose.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Jehofa a re thabiša, gona o tla re tliša nageng ye a re filego yona; naga yeo e elelago ka maswi le todi ya dinose.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba Morena a kgahlilwe ke rona, o tla re fihlisa naheng eo, a re nee yona, e leng naha e phallang lebese le mahe a dinotshi.