Numbers 15:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le nthše neo, senkgwa sa bupi bja mabele a mafsa. Le ntšhe neo ye bjalo ka ge go ntšhiwa neo ya seboa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ngwaga wo mongwe le wo mongwe ge le seno buna, senkgwa sa mathomo se se dirilwego ka mabele a mafsa se abelwe Morena e le kabelo ye e fiwago yena ka tsela ye e itšeng. Sona se abje ka wona mokgwa woo go abjago kabelo ye e fiwago Morena ka tsela ye e itšeng ye le e ntšhago mabeleng a le a folago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tlišeng senkgwa sa pele ya hlama ya lena e be sebego sa go fišwa; o tla e tsoša bjalo ka ge o dira karolo ya leuba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tlišeng senkgwa sa pele ya hlama ya lena e be sebego sa go fišwa; o tla e tsoša bjalo ka ge o dira karolo ya leuba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka bohobe bo entsweng ka koro ya dilopotsiya, o tla nyehella Morena, e le nyehelo e akgotswang. O tla e phahamisa jwalokaha o etsa ka nyehelo e akgotswang e tswang seotlong.