Numbers 15:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Motho e a sentšego a sa dira ka boomo, moperisita a mo direle poelanyo ka baka la sebe se a rumotšego Morena ka sona ka go thelelwa; a mo direle poelanyo a lebalelwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista a mo phethele tiro ya poelano pele ga Morena ka ge a dirile sebe, gomme o tla lebalelwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a direle moya yo a dirago sebe ka go se tsebe, ge a dira sebe ka go hloka tsebo pele ga Jehofa, gore a mo direle poelano; gomme o tla lebalelwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a direle moya yo a dirago sebe ka go se tsebe, ge a dira sebe ka go hloka tsebo pele ga Jehofa, gore a mo direle poelano; gomme o tla lebalelwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moprista o tla etsetsa motho eo ya entseng sebe e se ka morero tefelo ya sebe kapele ho Morena; o tla mo etsetsa tefelo ya sebe, mme o tla tshwarelwa.