Numbers 15:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
E ka ba motho wa gae wa Moisiraele, e ka ba motho e a diiletšego mo go lena, ge ba direle sebe ka go thelelwa, le dire ka molao o tee.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Wona molawana wo o ama yo mongwe le yo mongwe yo a ka dirago sebe e se ka boomo, le ge e le Moisraele, goba e le mofaladi yo a dulago le bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a dirago sebe ka go hloka tsebo e tla ba molao o tee, go yo a belegwego gare ga bana ba Isiraele le go moeng yo a dulago gare ga bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a dirago sebe ka go hloka tsebo e tla ba molao o tee, go yo a belegwego gare ga bana ba Isiraele le go moeng yo a dulago gare ga bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho ya etsang sebe e se ka morero, ho tla ba le molao o le mong ho letswallwa la naha, le ho mojaki ya jakileng hara lona.