Numbers 15:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, motho e a senyago ka boomo, e ka ba wa gae, e ka ba modiiledi, o goboša Morena, a kgaolwe setšhabeng sa gabo;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša motho yo a ka dirago sebe ka boomo, e le Moisraele goba e le mofaladi, o nyatša Morena, gomme a kgaolwe setšhabeng sa gabo,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša moya wo o ikgogomošago, e ka ba wa setlogo goba mošele, o goboša Jehofa; mme moya woo o tla fedišwa gare ga setšhaba sa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša moya wo o ikgogomošago, e ka ba wa setlogo goba mošele, o goboša Jehofa; mme moya woo o tla fedišwa gare ga setšhaba sa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Empa motho ya tlolang molao ka boomo, e ka ba letswallwa la naha kapa mojaki, eo o nyefola Morena, mme o tla kgaolwa setjhabeng sa habo.