Numbers 15:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Morena a botša Moshe a re: Monna eo a bolaelwe ruri; phuthego ka moka e mo thume ka mabje kua ntle ga mešaša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Morena a itšego go Moshe: “Motho yoo o swanetše go bolawa thoo; setšhaba ka moka se mmolaye ka maswika ka ntle ga mešaša.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Monna yoo o tla bolawa; phuthego ka moka ya ema go mo dikologa ka ntle ga mešaša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Monna yoo o tla bolawa; phuthego ka moka ya ema go mo dikologa ka ntle ga mešaša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a re ho Moshe: “Ruri motho eo a bolawe. Setjhaba sohle se mo tlepeletse kantle ho diahelo, ka majwe.”