Numbers 16:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kora morwa wa Jitsehara morwa wa Kahathe morwa wa Lefi o kile a bitša Dathane le Abirama barwa ba Eliaba, le Oni morwa wa Pelete barwa ba Rubeni.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Korage, morwa wa Jitsara, wa kgorwana ya Lefi ya Kehate, o kile a ba le sebete sa go tsogela Moshe maatla. O be a na le maloko a mararo a kgoro ya Rubene – Datane le Abiramo, barwa ba Eliaba, le One, morwa wa Pelete – le Baisraele ba bangwe ba makgolo a mabedi le masome a mahlano, baetapele ba go tsebega bao ba bego ba kgethilwe ke setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kora morwa wa Itsihare, morwa wa Kohathe, morwa wa Lefi, le Datane le Abirame, barwa ba Eliaba, le On, morwa wa Pelethe, barwa ba Rubeni.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kora morwa wa Itsihare, morwa wa Kohathe, morwa wa Lefi, le Datane le Abirame, barwa ba Eliaba, le On, morwa wa Pelethe, barwa ba Rubeni.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kora, mora wa Isihare, mora wa Kohate, mora wa Levi, a ena le Datane le Abirame, bara ba Eliabe, le One, mora wa Pelete, e leng bara ba Rubene;