Numbers 16:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Moshe a roma motho a bitša Dathane le Abirama barwa ba Eliaba; fela, bona ba re: Re ka se ke ra rotoga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Moshe a itšego Datane le Abiramo ba bitšwe, eupša bona ba re: “Re ka se tle!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a roma gore a bitše Datane le Abirame, e lego barwa ba Eliaba; ba re: “Re ka se rotoge.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a roma gore a bitše Datane le Abirame, e lego barwa ba Eliaba; ba re: “Re ka se rotoge.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moshe a romela hore ho yo bitswa Datane le Abirame, bara ba Eliabe, empa bona ba re: “Ha re ka ke ra tla!