Numbers 16:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge batho ba ba ka hwa ka mokgwa wa batho ba bangwe, ge ba ka otlwa ka mokgwa wa batho ba bangwe, ke tla ba ke sa rongwa ke Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge banna ba ba ka hwa lehu la tlhago bjalo ka batho ka moka, gona Morena ga se a nthoma.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba banna ba ba ehwa e le lehu le le tlwaelegilego la batho ka moka, goba ge ba otlwa ke batho ka moka; mme Jehofa ga se a nthoma.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba banna ba ba ehwa e le lehu le le tlwaelegilego la batho ka moka, goba ge ba otlwa ke batho ka moka; mme Jehofa ga se a nthoma.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Haeba banna bana ba eshwa lefu la Modimo, mme ba eshwa lefu le tshwanang le la batho bohle, e tla ba ha ke a rongwa ke Morena.