Numbers 16:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka la ka moswana phuthego ka moka ya Baisiraele e omantše Moshe le Arone ya re: Le bolaile setšhaba sa Morena!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka letšatši le le latelago setšhaba ka moka sa ngongoregela Moshe le Arone sa re: “Lena le bolaile ba bangwe ba setšhaba sa Morena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša letšatšing le le latelago phuthego ka moka ya bana ba Isiraele ya ngunanguna ka Moshe le Arone, ya re: “Le bolaile setšhaba sa Jehofa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša letšatšing le le latelago phuthego ka moka ya bana ba Isiraele ya ngunanguna ka Moshe le Arone, ya re: “Le bolaile setšhaba sa Jehofa.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Setjhaba sohle sa bana ba Iseraele sa korotlela Moshe le Arone, sa re: “Le bolaile batho ba Morena.”