Numbers 16:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le dire ka mokgwa wo: Kora le lešaba la gagwe le sware meruswi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka moswane wena le lekoko la gago le tšeeng dibjana, le tšheleng magala ka go tšona, mme godimo ga ona le tšheleng seorelo, gomme le tšeeng dibjana tšeo le di išeng aletareng. Ke moo re tlago bona gore ke mang wa rena yo Morena a mo kgethilego. Ke lena Balefi le yago kudu!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dira; Tšea dibjana tša diorelo, Kora le sehlopha sa gagwe ka moka;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dira; Tšea dibjana tša diorelo, Kora le sehlopha sa gagwe ka moka;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Etsang tjena: wena Kora, le balatedi ba hao, nkang dipane.