Numbers 17:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mang le mang e a kago batamela Ntlo ya Morena o a hwa. A re ka se ke ra felela sa ruri?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge eba mang le mang yo a nogo batamela Tente o tla hwa, gona ka moka ke setšha re hwile!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe le yo mongwe yo a batamelago taberenakele ya Jehofa o tla hwa; na re tla feta lehung?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe le yo mongwe yo a batamelago taberenakele ya Jehofa o tla hwa; na re tla feta lehung?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E mong le e mong ya atamelang, ya atamelang Tente ya Morena, o tla shwa! Na bohle re fela re tla shwa?”