Numbers 18:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O ba botše o re: Tše botse tše Balefi ba di ntšhago di etša motšhelo wola wa tše di tšwago seboeng le mo nkgong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, ge le tlišitše karolo ye ye kaonekaone, le ka itshwarela se se šetšego, bjalo ka ge molemi a itshwarela se se šetšego ka morago ga ge a ntšhitše kabelo ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o ba botše: “Ge le tšere tše kaone-kaone tša tšona, Balefi di tla balwa e le tše di tšwago segatelong le setepelong sa morara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o ba botše: “Ge le tšere tše kaone-kaone tša tšona, Balefi di tla balwa e le tše di tšwago segatelong le setepelong sa morara.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“O re ho bona: Ha le nyehela ka karolo e ntle ka ho fetisisa, ena e tla ba seabo sa Balevi, jwalokaha e ka ke koro e tswang seotlong, le jwalokaha e ka ke veine e tswang setlhotlelong.