Numbers 18:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ba eme le wena mo madišong a go diša Ngwako wa Kgwerano, le mo medirong ya wona ka moka; go se ke gwa batamela o šele le lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba šome nago gomme ba phethe mešomo ya bona medirong ka moka ya ka Tenteng, fela motho yo a se nego tokelo a se ke a šoma nago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla kopanywa le wena gomme ba hlokomele mošomo wa taberenakele ya kopano bakeng sa tirelo ka moka ya taberenakele. Mme moeng a ka se tle go wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla kopanywa le wena gomme ba hlokomele mošomo wa taberenakele ya kopano bakeng sa tirelo ka moka ya taberenakele. Mme moeng a ka se tle go wena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ba tla o thusa ho sebeletsa, ba hlokomele Tente ya Morena, tshebeletsong yohle ya yona. Ho se be e mong osele ya ka atamelang ho lona.