Numbers 19:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yona kgomo e fišwe a lebeletše; go fišwe letlalo la yona, le nama ya yona, le madi a yona, le mošwang wa yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Seruiwa seo ka moka – mokgopa le nama le madi le mošwang – se tšhungwe moprista a lebeletše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motho a fiše poo pele ga mahlo a gagwe; letlalo la yona le nama ya yona le madi a yona le lerole la yona di tla fišwa;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motho a fiše poo pele ga mahlo a gagwe; letlalo la yona le nama ya yona le madi a yona le lerole la yona di tla fišwa;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Sethole sena se tjheswe moo Eleasare a ntseng a bona. Letlalo la sona, le nama ya sona, le madi a mang a sona, le wona moswang wa sona, tsena di tla tjheswa.