Numbers 19:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Moperisita a tšee legong la marokwane, le difokana tša lehlakanoka, le moretele, a di lahlele mo mollong o fišago kgomo yeo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka a tšee kotana ya mosedere, motšitlo wa hisopo, le thapo ye khubedu, gomme a di lahlele moo mollong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moprista a tšee dikota tša mosedere, le hisopo, le mmala o mohwibidu, a di lahlele gare ga go fišwa ga kgomo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moprista a tšee dikota tša mosedere, le hisopo, le mmala o mohwibidu, a di lahlele gare ga go fišwa ga kgomo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale moprista a nke patsi ya sefate sa kedare, le lehlaku la hisopa, le kgwele e kgubedu, a di akgele mollong, moo sethole se ntseng se etjha teng.