Numbers 2:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka moka ba ba badilwego, ba e lego ba sera sa Juda e be e le ba dikete tše lekgolo le le nago le masome a seswai a metšo e selelago, le makgolo a mane. Ke bona ba go tsoga pele ge go tšwiwa ka makoko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batho ka moka bao ba ngwadišitšwego ba mešašeng ya Juda ke ba dikete tše lekgolo le masomeseswai-tshela (186 000) madira a bona. Se se tla hlaloswa pele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batho ka moka bao ba ngwadišitšwego ba mešašeng ya Juda ke ba dikete tše lekgolo le masomeseswai-tshela (186 000) madira a bona. Se se tla hlaloswa pele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Palo yohle ya mokgetho wa Juda e ne e le dikete tse lekgolo le mashome a robedi a metso e tsheletseng le makgolo a mane ho ya ka mabotho a bona, mme ke bona ba tla tloha pele.