Numbers 20:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baedomo ba fetola ba re: Le se ke la ba la phatša naga ya rena, re sa tlo gahlana le lena ka marumo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša Baedomo ba ba fetola ba re: “Re a gana go le lesa le putla naga ya rena! Ge le ka leka, re tla tšwa ra le hlasela.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Edomo a re go yena: “O se ke wa feta go nna, gore ke se ke ka go ntšha tšhoša ya ka.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Edomo a re go yena: “O se ke wa feta go nna, gore ke se ke ka go ntšha tšhoša ya ka.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Edomo a re ho yena: “Le ke ke la feta hara naha ya ka, esere ka le futuhela ka sabole.”