Numbers 20:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke wona mokgwa wo Baedomo ba gannego ka wona go dumella Baisiraele go phatša naga ya bona. Gomme Baisiraele ba ba šikologa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gobane Baedomo ba ile ba gana go ba lesa ba putla nageng ya bona, Baisraele ba ile ba phamoga ba swara ye nngwe tsela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ka baka leo Edomo e ilego ya gana go dumelela Isiraele go feta nageng ya yona; ka fao, Isiraele e mo furaletše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ka baka leo Edomo e ilego ya gana go dumelela Isiraele go feta nageng ya yona; ka fao, Isiraele e mo furaletše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka mokgwa o jwalo, Edomo a hanela Iseraele ho feta hara naha ya hae, mme Iseraele a mo pota kathoko.