Numbers 20:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Moshe a dira ka mo Morena a mo laetšego ka gona; ba rotogela thabeng ya Horo phuthego ka moka e ba lebeletše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moshe a dira se Morena a mo laetšego sona. Ba namela thaba ya Hore ba lebeletšwe ke setšhaba ka moka,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a dira kamoo Jehofa a laetšego ka gona, ba rotogela thabeng ya Hore mahlong a phuthego ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a dira kamoo Jehofa a laetšego ka gona, ba rotogela thabeng ya Hore mahlong a phuthego ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moshe a etsa jwalokaha Morena a ne a mo laetse. Moo setjhaba sohle se ntseng se bona, ba nyolohela thabeng ya Hore.