Numbers 21:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sefatwakebagolobasetšhaba, Ka lehlotlo le mapara a bagolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

sediba se se epilwego ke baetapele le ke bakgomana ba setšhaba, se se epilwego ka molamo wa bogoši le ka mapara a bona.” Ba tloga lešokeng ba ya Matana

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bakgomana ba epa sediba, bakgomana ba setšhaba ba se epa ka dithupa tša bona ka taelo ya kgošana. Ke moka ba tloga lešokeng ba ya Matana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bakgomana ba epa sediba, bakgomana ba setšhaba ba se epa ka dithupa tša bona ka taelo ya kgošana. Ke moka ba tloga lešokeng ba ya Matana.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Sediba se tjhekilweng ke mahosana, sa habollwa ke marena a setjhaba, ka lere la kgosi le ka mare a marena.” Ho tloha Sedibeng ba ya Matana;