Numbers 21:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baisiraele ba tšere metse ka moka yeo, ba dula metseng ya Baamoro, motseng wa Hesiboni le metsaneng ya wona ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka fao setšhaba sa Israele sa thopa metse ya Baamore ka moka, gotee le Heshbone le metse ka moka ya tikologo, mme ba dula go yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Isiraele ya thopa metse ye ka moka, Isiraele ya dula metseng ka moka ya Baamore, Heshibone le metsana ka moka ya yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Isiraele ya thopa metse ye ka moka, Isiraele ya dula metseng ka moka ya Baamore, Heshibone le metsana ka moka ya yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Baiseraele ba hapa metse ena yohle, mme ba aha metseng yohle ya Baamone, e leng Heshebone le metsana e mathokong a yona.