Numbers 21:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mollo o tšwa Hesiboni, kgabo e hlaga sebong sa Sihoni, E fiša motse wa Arimoaba, boramebotwana ba Arinoni,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka gobane mo motseng wo wa Heshbone madira a Sihone a kile a tšwa bjalo ka mollo; a ja metse ya Moaba, a metša meboto ya Arnone bjalo ka kgabo ya mollo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane go na le mollo Heshibone, kgabo e tšwago motseng wa Sihone. A fenya Are wa Moaba le baetapele ba Arnone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane go na le mollo Heshibone, kgabo e tšwago motseng wa Sihone. A fenya Are wa Moaba le baetapele ba Arnone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mollo o qhomme Heshebone, kgabo ya tlola motseng wa Sihone, ya metsa Are-Moabe, le marena a dihlaba tsa Arenone.