Numbers 21:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baisiraele ba tlogile Horoma ba fologa ka tsela ya Lehlakawatleng, ba šikologa naga ya Edomo; gomme tseleng setšhaba sa fela pelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baisraele ba tloga thabeng ya Hore ka tsela ye e yago kgogometšaneng ya Akaba, gore ba tle ba potologe naga ya Edomo. Eupša mo tseleng setšhaba sa fela pelo

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tloga thabeng ya Hore ba sepela ka tsela ya Lewatle le Lehwibidu go yo dikologa naga ya Edomo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tloga thabeng ya Hore ba sepela ka tsela ya Lewatle le Lehwibidu go yo dikologa naga ya Edomo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho tloha thabeng ya Hore ba tsamaya ka tsela e yang Lewatleng la Lehlaka, hore ba kekolohe naha ya Edomo. Setjhaba sa fellwa ke mamello tseleng.