Numbers 21:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Morena a roma dinoga tše di fišago, tša tsena mo gare ga bona, tša ba loma; mme gwa hwa batho ba bantši ba Baisiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moo Morena a rometšego dinoga tša mpholo gare ga setšhaba, gomme Baisraele ba bantši ba longwa, ba hwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a roma dinoga tše di tukago mollo gare ga setšhaba, tša loma setšhaba; gomme batho ba bantši ba Isiraele ba hwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa a roma dinoga tše di tukago mollo gare ga setšhaba, tša loma setšhaba; gomme batho ba bantši ba Isiraele ba hwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Morena o romela dinoha tse mahloko hara setjhaba, tsa loma batho, mme Baiseraele ba bangata ba eshwa.