Numbers 22:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Pokolo ge e bona Morongwa wa Morena, ya botha ka tlase ga Bileama. Bileama a tuka bogale a e tia ka lehlotlo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lekga le, ge pokolo e bona morongwa, ya robala. Bileamo a befelwa mme a thoma go itia pokolo ka lepara la gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge pokolo e bona morongwa wa Jehofa, ya wela fase ka tlase ga Bileama, gomme bogale bja Bileama bja tuka gomme a itia pokolo ka lepara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge pokolo e bona morongwa wa Jehofa, ya wela fase ka tlase ga Bileama, gomme bogale bja Bileama bja tuka gomme a itia pokolo ka lepara.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha tonki e bona lengeloi la Morena, ya botha Bileame a ntse a e palame. Kgalefo ya Bileame ya tlokoma, a e mamola ka molamu.