Numbers 23:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bileama a fetola a re: Nna ke itota gore ke bolele tše Morena a di beago molomong waka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bileamo a mo fetola a re: “Gape ke swanetše go bolela fela se Morena a mpotšago gore ke se bolele.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A araba a re: “Na ga se ka swanela go ela hloko go bolela seo Jehofa a se tsentšego molomong wa ka?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A araba a re: “Na ga se ka swanela go ela hloko go bolela seo Jehofa a se tsentšego molomong wa ka?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bileame a mo arabela, a re: “Na ha ho jwalo? Ha ke a tshwanela ho bua seo Morena a itseng ke se bue?”