Numbers 23:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bileama a fetola a re: A ga nka ka go botša ka re: Ke tlo dira se Morena a mpotšago sona?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bileamo a mo fetola a re: “A ga se ka go botša gore ke swanetše go dira tšohle tše Morena a mpoditšego tšona?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bileama a araba Balaka a re: “Na ga se ka go botša ka re: Tšohle tšeo Jehofa a di bolelago ke tla di dira?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bileama a araba Balaka a re: “Na ga se ka go botša ka re: Tšohle tšeo Jehofa a di bolelago ke tla di dira?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bileame a arabela, a re: “Na ha ke a ka ka o bolella hore sohle seo Modimo a se bolelang ke tshwanela ho se etsa?”