Numbers 24:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

a lebelela, a bona Baisiraele ba dutše mešašeng ka meloko ya bona, mme a tlelwa ke moya wa Modimo;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme a bona setšhaba sa Israele se hlomile mešaša, kgoro ka kgoro. Moya wa Modimo wa mo tsena,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bileama a emiša mahlo a gagwe, a bona Isiraele e dula ditenteng tša gagwe go ya ka meloko ya yona; Moya wa Modimo wa tla godimo ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bileama a emiša mahlo a gagwe, a bona Isiraele e dula ditenteng tša gagwe go ya ka meloko ya yona; Moya wa Modimo wa tla godimo ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha a phahamisa mahlo, a bona Baiseraele ba hlomile ho ya ka meloko ya bona. Moya wa Modimo wa mo fihlela,