Numbers 24:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Thoko ya Bakhithima go hlaga ditshediši; di hlohla Baasuri; di hlohla Bahebere. Fela, le bona, boyo ke tshenyego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bašwahledi ba tla tla ka maselawatle ba etšwa Saeprose; ba tla fenya Asiria le Ebere, eupša le bona ba tla bolawa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikepe di tla tšwa lebopong la Kitime, di tla tlaiša Asshure, tša tlaiša Hebere, gomme o tla hwelela go iša mehleng ya neng le neng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikepe di tla tšwa lebopong la Kitime, di tla tlaiša Asshure, tša tlaiša Hebere, gomme o tla hwelela go iša mehleng ya neng le neng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa dikepe di tla tswa lebopong la Kitime, di siye Asure le Ebere e le lesupi, empa qetellong le tsona di tla timela.”