Numbers 24:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Bileama a tsoga a wela tsela, a boela gae. Balaka le yena a tloga ka tsela ya gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka Bileamo a tloga a boela ga gabo; Balaka le yena a swara ya gagwe tsela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bileama a tsoga, a ya a boela lefelong la gagwe, gomme Balaka le yena a sepela le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bileama a tsoga, a ya a boela lefelong la gagwe, gomme Balaka le yena a sepela le yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bileame a ema, a tsamaya, a kgutlela ha habo. Balake le yena a ikela ka tsela ya hae.