Numbers 26:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Barwa ba Manase šeba: Go Magiri go tšwile ba leloko la Magiri. Magiri ke tatago Gileada. Go Gileada go tšwile lešika la Bagileada.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoro ya Manase: Makire, morwa wa Manase, e bile tatagoGileade, gomme dikgorwana tše di latelago di tšwile go Gileade:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go barwa ba Manase: go Magire, lešika la Bamagiri; Magire a tswala Gileade; wa Gileade, lešika la Bagileada.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go barwa ba Manase: go Magire, lešika la Bamagiri; Magire a tswala Gileade; wa Gileade, lešika la Bagileada.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bara ba Manase ke Makiri, ya tswetseng morabe wa Makiri. Makiri ke yena ya tswetseng Gileade; ha Gileade e le yena ya tswetseng morabe wa Gileade.