Numbers 26:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barwa ba Efuraimi ka mašika a bona šeba: Go Suthela go tšwile lešika la Basuthela; go Bekere go tšwile lešika la Babekere; go Thagane go tšwile lešika la Bathagane.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoro ya Efraime: dikgorwana tša Shutelage, Bekere le Tahane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e be e le barwa ba Efuraime go ya ka malapa a bona: Go Shuthela lapa la Bashuthele; kua Beger ntlo ya Moapehi; kua Tahane, ntlong ya Batahan.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba e be e le barwa ba Efuraime go ya ka malapa a bona: Go Shuthela lapa la Bashuthele; kua Beger ntlo ya Moapehi; kua Tahane, ntlong ya Batahan.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ke bara ba Efraime, ho ya ka malapa abo bona: ke Shutela, ya tswetseng morabe wa Shutela; le Bekere, ya tswetseng morabe wa Bekere; le Tahane, ya tswetseng morabe wa Tahane.