Numbers 26:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Go balwe ba nywaga e masome a mabedi le ba ba fetago bao, bjalo ka ge Morena a laetše Moshe. Baisiraele ba ba tšwilego nageng ya Egipita ke:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bala setšhaba, go tloga ka mengwaga ye masomepedi go ya godimo; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe le bana ba Isiraele bao ba tšwago nageng ya Egipita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bala setšhaba, go tloga ka mengwaga ye masomepedi go ya godimo; bjalo ka ge Jehofa a laetše Moshe le bana ba Isiraele bao ba tšwago nageng ya Egipita.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Balang setjhaba sohle, ho tloha ka ba dilemo tse mashome a mabedi ho ya hodimo, jwalokaha Morena a laetse Moshe.” Bana ke bana ba Iseraele ba neng ba etswa naheng ya Egepeta: