Numbers 27:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Baisiraele o ba botše o re: Ge monna a ka hwa a se na morwa, le neeleng morwedi wa gagwe bohwa bja gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Botša setšhaba sa Israele gore ge monna a ka hwa a se ne morwa, morwedi wa gagwe a tšee bohwa bja gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O bolele le bana ba Isiraele o re: ‘Ge monna a ka hwa gomme a se na morwa, le fetišetše bohwa bja gagwe go morwedi wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O bolele le bana ba Isiraele o re: ‘Ge monna a ka hwa gomme a se na morwa, le fetišetše bohwa bja gagwe go morwedi wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“O bue ho bana ba Iseraele, o re: Ha monna a eshwa a se na mora, lefa la hae o tla le abela moradi wa hae.