Numbers 28:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
le ntlatlana e tee ya bupi bjo bo tšhetšwego makhura bja sebego se se tlago le kwanyana ka e tee ka e tee; ke sehlabelo sa monko o bose sa mello ya Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gomme gotee le kgapana ye nngwe le ye nngwe le abe bja kilokramo e tee. Dihlabelo tše tša go tšhungwa ka moka ke tša monkgo wo o tsefelago Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
le karolo ya lesome ya bupi bjo bobotse bjo bo hlakantšwego le makhura gore e be sehlabelo sa go fišwa go kwana e tee e tona; e be sebego sa go fišwa sa monkgo o bose, sebego sa go fišwa ka mollo go Jehofa Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
le karolo ya lesome ya bupi bjo bobotse bjo bo hlakantšwego le makhura gore e be sehlabelo sa go fišwa go kwana e tee e tona; e be sebego sa go fišwa sa monkgo o bose, sebego sa go fišwa ka mollo go Jehofa Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le ka kilo e le nngwe ya phofo e thumisehileng, e dubilweng ka ole, bakeng sa konyana e nngwe le e nngwe e le nyehelo ya setjheso e monko o monate, e amohelehang ho Morena.