Numbers 28:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kwanyana e nngwe le e hlabe ka mantšiboa; le e tliše e na le dibego tša dijo le tša dino bjalo ka tšela tša gosasa, e be sa mello ya Morena sa monko o bose.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mantšiboa le dire sehlabelo ka kgapana ya bobedi ka yona tsela yela le dirilego sehlabelo sa mosong le kabelo ya sona ya seno. Monkgo wa sehlabelo se le wona o tsefela Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O lokišetše kwana ye nngwe mantšiboa; bjalo ka sebego sa go fišwa sa mesong le sebego sa sona sa dino, le di direle Morena monkgo o bose.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O lokišetše kwana ye nngwe mantšiboa; bjalo ka sebego sa go fišwa sa mesong le sebego sa sona sa dino, le di direle Morena monkgo o bose.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Konyana ya bobedi o tla nyehela ka yona ka phirimana, o nyehele ka yona le ka nyehelo ya seno e tsamayang le yona, e le nyehelo ya setjheso e monko o monate, e amohelehang ho Morena.