Numbers 29:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka 'tšatši la boraro le tliše dipowana tše lesome le motšo o tee, le dikgapana tše pedi, le dikwanyana tše lesome le metšo e mene tše di se nago bosodi, tša ngwaga o tee.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka letšatši la boraro le direng sehlabelo ka dipowana tše lesome le e tee, dikgapa tše pedi, le dikgapana tše lesome le tše nne tše di nago le ngwaga o tee, ka moka e be tše di se nago bosodi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka letšatši la boraro dipoo tše lesometee, dikgapa tše pedi, dikwanyana tše lesomenne tša ngwaga o tee tše di se nago bosodi;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka letšatši la boraro dipoo tše lesometee, dikgapa tše pedi, dikwanyana tše lesomenne tša ngwaga o tee tše di se nago bosodi;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Ka letsatsi la boraro le tla nyehela ka dipohwana tse leshome le motso o mong, le dipheleu tse pedi, le dikonyana tse tona tse leshome le metso e mene, tse nang le selemo, tse se nang sepha.