Numbers 3:40 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena a bolela le Moshe a re: Bala ba maitšibulo ka moka a ba batona ka moka mo go Baisiraele,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena a re go Moshe: “Bala bašemane bohle ba maitšibolo ba Baisraele ba kgwedi e tee goba go feta fao, gomme o ngwale maina a bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Bala maitšibulo ka moka a banna ba Isiraele go tloga ka kgwedi go ya godimo, gomme o tšee palo ya maina a bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Moshe: “Bala maitšibulo ka moka a banna ba Isiraele go tloga ka kgwedi go ya godimo, gomme o tšee palo ya maina a bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a re ho Moshe: “Bala matsibolo wohle a bana ba batona ba bana ba Iseraele, ho tloha ka ba nang le kgwedi ho ya hodimo; o ngole le palo ya mabitso a bona.