Numbers 30:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge a ka di hlanoša ka morago, a šetše a di kwile kgale, gona o ikobela molato wa mosadi eo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela ge a ka gana keno yeo ka morago, o tla otlelwa ge mosadi wa gagwe a se phethagatše keno ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba a e fediša ka morago ga ge a e kwele; moo o tla rwala molato wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge e ba a e fediša ka morago ga ge a e kwele; moo o tla rwala molato wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa haeba a ka di nyopisa ho se ho fetile nako a di utlwile, monna eo ke yena ya tla jara molato wa mosadi wa hae.”