Numbers 30:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge mosadi a enetše Morena keno, a itlema a re: Ke tlo ikona sekete, a dira bjalo a sa le lapeng la gabo, a sa le kgarebe,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge kgarebe ye e sa dulago lapeng la tatagoyona e enne go fa Morena se sengwe goba e tshephišitše gore e tla ikona se sengwe,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba mosadi a ka kena Jehofa gomme a itlama ge a sa le bofseng ka ntlong ya tatagwe;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba mosadi a ka kena Jehofa gomme a itlama ge a sa le bofseng ka ntlong ya tatagwe;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha mosetsana a ikana kapele ho Morena, mme a itlama a sa le lapeng habo, botjheng ba hae;