Numbers 30:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le keno ya mosadi wa mohlologadi, goba ya e a hladilwego, le ge e le lentšu le a itlemilego ka lona, di mo tietše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mohlologadi goba mosadi yo a hladilwego o swanetše go phethagatša keno ye nngwe le ye nngwe ye a e dirilego goba tshephišo ya go ikona se sengwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša keno e nngwe le e nngwe ya mohlologadi le ya yo a hladilwego, yeo ba tlemilego meoya ya bona ka yona, e tla ema kgahlanong le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša keno e nngwe le e nngwe ya mohlologadi le ya yo a hladilwego, yeo ba tlemilego meoya ya bona ka yona, e tla ema kgahlanong le yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Malebana le kano e entsweng ke mosadi wa mohlolohadi, kapa mosadi ya hladilweng, tsohle tseo a itlamileng ka tsona di tla mo tlama.