Numbers 31:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lefetša Bamidiane tše ba di dirilego Baisiraele, e be gona o tlogo gorošetswa go ba geno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Otla Bamidiane ka baka la seo ba se dirilego setšhaba sa Israele. Ka morago ga moo o tla ithobalela.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bolela le bana ba Isiraele ba Midiane; ka morago ga moo o tla kgoboketšwa setšhabeng sa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bolela le bana ba Isiraele ba Midiane; ka morago ga moo o tla kgoboketšwa setšhabeng sa gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Phetetsa bana ba Iseraele ho Bamidiane; kamorao ho moo o tla orosetswa setjhabeng sa heno.”