Numbers 31:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Eleasara moperisita a laodišetša bahlabani ba ba bego ba ile ntweng a re: Ke molao wo o tiilego, wo Morena a o laetšego Moshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista Eleasara a re go banna bao ba bego ba boile ntweng: “Šedi ditaelo tše Morena a di filego Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista Eleasara a re go banna ba ntwa bao ba yago ntweng: “Jehofa o laetše Moshe;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista Eleasara a re go banna ba ntwa bao ba yago ntweng: “Jehofa o laetše Moshe;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba moprista Eleasare o re ho bahlabani ba tswang ntweng: “Ena ke taelo ya molao, eo Morena a e laetseng Moshe: