Numbers 31:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge le hlatswitše diaparo tša lena ka la go šupa, ke mo le tlogo tšwa ditšhila, la kgona le boela mešašeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši la bošupa le hlatswe diaparo tša lena; ke moo le tlago hlweka mme la dumelelwa go tsena mešašeng.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le hlatswe diaparo tša lena ka letšatši la bošupa gomme le hlweke, gomme ka morago ga moo le ka tsena mešašeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le hlatswe diaparo tša lena ka letšatši la bošupa gomme le hlweke, gomme ka morago ga moo le ka tsena mešašeng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi la bosupa le tla hlatswa diaparo tsa lona, mme le tla hlweka; kamorao ho moo le tla kena diahelong.”