Numbers 31:36 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjalo karolo ye e baletšwego bahlabani ba ba tšwilego ntweng e tlile ya ba dinku tše dikete tše makgolo a mararo, a nago le masome a mararo a metšo e šupago, le makgolo a mahlano;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Karolo ye e filwego madira e bile dihuswane tše 337 500, mme motšhelo wa Morena ya ba 675; dikgomo tše 36 000 tša madira, mme tše 72 ya ba motšhelo wa Morena; dipokolo tše 30 500 tša madira, mme tše 61 ya ba motšhelo wa Morena; basadi ba ba sego ba ka ba robala le monna ba 16 000 ba madira, mme ba 32 ya ba motšhelo wa Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seripa sa bao ba tšwago ntweng, e be e le dinku tše dikete tše makgolotharo-masometharo-šupa-makgolohlano.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seripa sa bao ba tšwago ntweng, e be e le dinku tše dikete tše makgolotharo-masometharo-šupa-makgolohlano.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Sekoto sa bobedi, seo e neng e le sa bahlabani, e ne e le dinku tse dikete tse makgolo a mararo le mashome a mararo a metso e supileng, le makgolo a mahlano.