Numbers 32:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale šedi, bakeng sa botataweno go tsoga bolena, matswinyana a disenyi tenang, ba go tlo re hlolela gape kgabo ya bogale bja Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mme bjale le eme botatagolena legato, lešabana le lefsa la banna ba dibe ba ba itokišeditšego go theošetša bogale bjo bošoro bja Morena godimo ga Baisraele gape!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, o tsogetše borakgolokhukhu ba gago, e lego phuthego ya sebe, gore o oketše bogale bja Jehofa go Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, o tsogetše borakgolokhukhu ba gago, e lego phuthego ya sebe, gore o oketše bogale bja Jehofa go Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bonang, le tshwana le bo-ntata lona, le bana ba baetsadibe, le ntse le eketsa kgalefo e tshabehang ya Morena hore e tlokele Iseraele.