Numbers 32:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bona ba mmatamela kgauswi ba re: Se re se nyakago ke go agela mehlape ya rena meraka, le metse ya bana ba rena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ile ba tla go Moshe ba re: “Re dumelele re agele dihuswane tša rena mašaka ka maswika, re agele le bana ba rena le basadi le batšofadi metse ye e ageleditšwego ka merako.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba batamela go yena ba re: “Re tla agela dikgomo tša rena mašaka a dinku, le bana ba rena metse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba batamela go yena ba re: “Re tla agela dikgomo tša rena mašaka a dinku, le bana ba rena metse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba ba a atamela, ba re: “Re lakatsa ho hahela mehlape ya rona masaka mona, le ho hahela bana ba rona metse,