Numbers 32:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
ge ka moka ga lena ba ba itlhamilego le sela noka ya Jorodane pele ga Morena, go fihla ge a rakile manaba a gagwe pele ga gagwe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Banna bohle ba lena ba ba itlhamilego ba tshele Jordane, mme ka taelo ya Morena ba hlasele manaba a rena go fihlela Morena a ba rakile
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le tla tshela, ka moka ga lena le itlhamile, pele ga Jehofa go fihlela a raka manaba a gagwe pele ga gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le tla tshela, ka moka ga lena le itlhamile, pele ga Jehofa go fihlela a raka manaba a gagwe pele ga gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
mme mohlabani e mong le e mong wa lona a tshela Jorodane, moo Morena a ntseng a mmona, ho fihlela a lelekile dira tsa hae kapele ho yena,